ライコネンファン必見のインタビュー動画 in スパ
2009/09/18ああ、月日が流れるのは早い。スパもモンツァも終わり、次はシンガポール、そして鈴鹿です。なので、ちょっと遅くなってしまったのですが、スパで行われたキミのインタビュー動画をご紹介します。 以前、コメント欄で教えていただいたりして、動画の存在は知っていたのですが、面白いインタビューなので字幕付けたいな～と思いつつ、作業が進まず・・・。やっとこさ、できました！ この動画は、キミファン必見です！ ベルギー [...]
‘ライコネン動画’ カテゴリーのアーカイブ
キミVS.ジャーナリストのタイヤ交換競争（動画）
2009/08/21
コース上ではなかなか抜けない現在のF1では、ピット戦略が勝敗のカギを握ります。当然、ピット作業をいかに効率よくこなすかが、非常に重要。ほんの数秒でタイヤを外して交換する作業は、まさに職人芸です。キミがジャーナリスト達とタイヤ交換競争に挑戦した動画が、フェラーリ公式サイトにアップされていますよ～。ヨーロッパGPでシェルが主催したイベントのようです。さて、キミの腕前のほどは？ 動画はこちら   [...]
フェラーリチャンネルのハンガリーGP号はキミが出演中！
2009/07/24
YouTubeのferrariworldチャンネルのグランプリプレビューでは、キミが登場して、グランプリの展望やKERSシステムの有効性、最近絶えない来年の噂について語っています。 以下、わたしが聞き取れた限りで。例によって間違いがあったらスミマセン。何度聞いてもキミの英語は難しい（＾＾； Q.キミ、サーキット特性を考えると、ブダペストでフェラーリはコンペティティブだと思いますか？僕がフェラーリに [...]
ラリー・デラ・マルカ動画集
2009/05/31昨日5月30日、イタリアで行われた第26回ラリー・デラ・マルカ（26° Rally della marca）にキミが出場。 結果は残念ながら、第3ステージでリタイヤとなってしまいました。 YouTubeにいくつか動画が投稿されてるようなので、ご紹介します。
キミが普通に走ってるシーン
キミ、クラッシュ後の映像＆画像。右のリアタイヤが･･･(Ｔ [...]
ライコネンとアロンソ、ドライビングスタイルの比較（動画）
2009/05/29最近、動画字幕職人と化してるような気がしますが（＾＾；YouTubeでちょっと興味深い動画を見つけたので、字幕を付けてみました。 キミとアロンソのドライビングススタイルを、オンボード映像で比較しながら解説した動画です。 舞台は、2007年のベルギーGP、スパ・フランコルシャン・サーキット。 キミのほうはポールを取ったラップなので、並んでいる映像でもキミのほうがアロンソよりちょっと速いです。そのせ [...]
ライコネン直撃インタビュー in ロンドン（動画）
2009/05/28またまた拾い物の動画に字幕を付けてみました。 5月6日（だったかな？）、ロンドンにフェラーリストアがオープンしたとき、オープニング・イベントにキミが登場。そのとき、BBCがキミにインタビューを行ったときの動画です。 なぜか、レポーターと2人でフェラーリの座席に座ってのインタビュー。正直言うと、（キミと車に2人で座ってる）レポーターがちょっとうらやましいです（；^ω^）。 今年序盤のフェラーリの [...]
ライコネン＆ハミルトン 10の質問 in スペインGP
2009/05/18
2009年スペインGPのときに撮影された、キミとハミルトンがそれぞれ同じ質問に答えるインタビュー動画をご紹介します。スペインの放送局のもののよう。YouTubeの拾い物ですが、日本語字幕を付けてみました。でも、最初の20秒くらいの間リポーターが話しているスペイン語はわからないので、そのままです（＾＾；。スペイン語わかる方いらっしゃったら、教えてください。 キミは、タ [...]
キミとアンドレアさんのほほえましい無線（スペインGP金曜フリー走行）
2009/05/09さあ、ついにスペインGPが開幕しました！ 金曜日のフリー走行1回目はマッサ9位、キミ11位。フリー走行2回目はキミ10位、マッサ15位でした。 うーん･･･TVで見てると、やっぱりブラウンGPが三味線そうなんですが（＾＾；。アップデートが入ったとはいえ、キミですら「（全部がガラっと変わって）新しいチャンピオンシップのスタートなんてあるわけない。現実的にならなきゃいけない」と言ってますから（木曜 [...]
フェラーリストア春夏コレクション、キミとマッサのモデル撮影舞台裏（動画）
2009/04/28
フェラーリのオンラインショッピングサイト、Ferrari Store の2009年春夏コレクション用の撮影シーンがYouTubeのFerarriチャンネルで公開されてますよ！ まるでモデルのように次々と衣装を替え、アクセサリーを交換し、ポーズをとって・・・と、大忙しのキミとフェリペ。 トラック上でカッコイイシーンを見るのがファンにとっての一番の喜びですが、こういうちょっと変わった [...]
ライコネン＆ハミルトン ダブルインタビュー＠2009年オーストラリア
2009/04/11
伊SKY SPORTのキミ＆ハミルトン、インタビュー動画を拾ったので、字幕付けてみました。 （おそらく）今年のオーストラリアGPの直前に撮影されたものだと思われます。 キミとハミルトンが、「子供の頃のアイドル」「最初に乗った車」「国に帰ったときの過ごし方」など を聞かれ、それぞれ回答しています。キミファンは29秒頃に要注目（；^ω^） [...]