アブダビGPの動画もろもろ

2010年F1グランプリ » この記事

気持ちを整理できないままなんだけど、いつ整理できるかわからないから(^^;)、とりあえず備忘録的にUPしておきます~。

The moment Vettel won F1 world title-ベッテルのF1ワールドタイトルが決まった瞬間
Please enable Javascript and Flash to view this Viddler video.

Fernando Alonso frustrated as title slips away-アロンソ、タイトルが滑り落ちて悔しい

アダム・クーパー氏のTwitterでの発言によると、
「アロンソはいつも通り非常に落ち着いていて、メディアに対してとても印象的だったが、スローダウンしていったラップについては言い訳をしなかった」
さらにこうも言っています
「あるFIA関係者が教えてくれたんだけど、アロンソはパルクフェルメでベッテルを祝福しようという誘いを断った、と」。
へー。

そのアロンソをずっとふたしてくれたGJなペトロフ。
Renault’s Vitaly Petrov defends ‘fighting’ drive -ペトロフ、「ファイティングしていた」と主張

なぜかこれだけ動画と一緒に和訳用意してた私。なんで?いつの間にこのテキスト書いたんだか記憶ないのはなぜ^^;?
「今日は素晴らしい仕事ぶりでしたね」
「うん、車は速かったしチームもよい仕事をした。前進できたよ。週末はトラブルもなかったしよい位置、よいスタートができるようがんばった。で、この結果だけど、(自分を)褒めようとは思わない。2台のメルセデスが前にいたし小林も。だからすご難しかったよ。その後はタイヤをできるだけいたわりつつ、プッシュした」
「アロンソの仕草は、あなたが彼のタイトルを邪魔したって言ってたんですよね。それについて言うことは?」
「オレはファイトするためにここにいるんだ。そうじゃないヤツは、ほかのドライバーに追い抜かせてあげるためにいるんだろ。オレは金のおかげだけでここにいるんじゃない、ファイトできるってことを見せたかった。で、こうなった。アロンソはクールダウンしててほしいよ。これがレースだ」

オレはファイトするためにいるんだ。カネのおかげ(だけ)じゃない( ー`дー´)キリッ
初めてペトロフをかっこいいと思った。

Sebastian Vettel ‘didn’t know’ he was championーベッテル、自分がチャンピオンだと知らなかった

「2010年のワールドチャンピオンです。セバスチャン、今の気持ちは?」
「AC/DCだと思うよ」
おいwww

信じられないよ、自分がチャンピオンだと無線で言われるまで知らなかった、無線が調子悪くて左が聞こえてなかった、ミルトンキーンズへのメッセージなど。

で、今日一番わらったのって、これかもしれない。
http://twitpic.com/36vh1i
BBCレポーターのサラさんの写真。

Red Bull made 150 Vettel victory shirts. They are looking for a buyer for 150 Webber ones (レッドブルがセブ祝勝Tシャツ150枚作りました。ウェバー版150枚の買い手を探してます)

「フェラーリも同じことをしていると聞いてます」←このコメした人、最高w

同じタグの記事も併せてどうぞ!

タグ:

コメント / トラックバック 5 件

  1. アクセル より:

    本当にベッテルが勝ってくれて良かった。
    韓国でリタイアした時は正直諦めました。
    あーなんで韓国GPなんてやったんだよとかついつい八つ当たりも(笑)
    でも、最後には一番速いドライバーが勝ちましたね!

    あと、フェラーリざまーみろって感じです。
    2009年キミにアップデートひとつよこさず、2010年に集中して
    その割にはレッドブルに劣る車作り、挙句の果てにはチームオーダー
    無様としか言えませんよね。
    アロンソのペトロフに対する行為も無様でした。

    こういうのをメシウマと言うんですね(笑)

  2. yukarin より:

    レッドブルの速さは今年外を圧倒していて、まさに異次元でした。
    自動車メーカーでもなく、誕生してからまだ数年で、フェラーリやマクラーレンのようなビッグチームとは規模がまったく違うチームが他を圧倒的な速さでまかしたことは、ただ称賛するしかない。ホーナー氏、何よりニューウェイのマシンがすごい。
    私はフェラーリを無様だとは思いません。フェラーリもマクラーレンも、よくやったと思います。ただただ、レッドブルがすごすぎた。
    開幕戦で勝った後はイマイチぱっとしなかったアロンソがタイトル候補の最有力にまで上がってきたことはすごいな、と思います。
    アロンソのペトロフに対するジェスチャーは冷静さを欠いてたと思うけど、レース後にチームの作戦を責めるようなことはしないし。かつてのアロンソならやってそうだけど、さすがにしないですね。来年がんばると落ち着いて話してるアロンソを見て、楽しませてくれてありがとう、と思いました。
    キミがいないから、今年はこれまでと違った視点でF1を楽しむことができました。F1ってやっぱり面白い!!!

  3. 雪村 さら より:

    スタート前のバクバクドキドキは半端なかったですね(*^。^*)
    いやぁもうベッテルおめでと~!!!
    フェラーリもマクラーレンも素晴らしかった。
    アロンソはシーズン後半の巻き返しは信じられなかったし
    24ポイント差の中あの走りを見せてくれたハミルトンもすごい精神力。
    それを制して優勝したベッテルめちゃくちゃいい笑顔してましたね~。
    なんかこの冬が 来シーズンまでが スキップして過ごせそうです(●^o^●)

  4. KK より:

    はじめまして。日本在住のイギリス人です。
    ベッテルがチャンピオンになりました。今シーズンのベッテルの速さは間違いないと思いますが、TVでも度々放送される「(ウェバーは)やりたいようにやればいいさ、どうせ僕には追いつけないさ。」というような発言、皆さんどう思いますか?
    TVの編集の都合もあるとは思いますが、その言葉だけ毎回放送され、また、トルコでのウェバーとのクラッシュ後のジェスチャー等から、あまり好きになれません。イギリスでも人気はあまりないようですが(イギリス人のバトンとのクラッシュが原因?)。。

  5. yukarin より:

    >雪村 さらさん
    面白いシーズンになりましたね!レッドブルの速さはすごかったけど、アロンソがまさか後半、チャンピオンシップに優位な条件で首位に立つとは。去年のブラウンのようにレッドブルだけ異常に速くてほかが追いつけないという展開だと、つまらなかったですし。レッドブルを応援しているとはいえ・・・。
    キミが「タイトルを取って欲しい」と言ったセブにチャンピオンになってほしいと思いつつ、実際はウェバー以外ならアロンソでもハミルトンでもいいかなと思ってました(^^;。何だかウェバーだとちょっと違うって感じがあったんですよね。。。
    ハミルトンもよかったですよね。特にマクラーレンがアブダビで強かったおかげで、セブの逆転タイトルにもつながったし。
    シーズンオフは寂しいですが、来年また素晴らしいバトルが見られますように!その前に、キミのよいニュースが出るといいですね。

    >KKさん
    はじめまして。セブがそういう風に言ってたんですか?日本のフジテレビ(地上派)でしょうか?
    私はCS放送のほうを見ていて地上派を見ていないので、繰り返し流れているのは知らないんですが、そう言ってたとしても私は特に何も思わないです。どっちも、やりたいようにやればいいと(;^ω^) レッドブルは2人とも最後までタイトルの可能性があったし、フェラーリのようなチームオーダーをやるチームではないから、お互いやりたいようにやればいいと。。。故意に邪魔さえしなければ。
    セブはとても地に足が着いたドライバーだと思っていたけど、トルコやベルギーでの焦りゆえのミスは痛いなと思いました。まだ若いから、そういう大事なときに焦ってミスするのだな、と。
    でも終盤戦、特に日本GP以降はとても素晴らしい仕事ぶりだったと思います。アブダビの予選でいわば自滅したウェバーに比べると、よく冷静にポールを取って、レースでも勝てたなぁと。ミスするんじゃないかとドキドキでしたが。終盤戦の彼の走りは、タイトルに値するものだったと思います。

アーカイブ